Xiaomi Comment prononcer
L’un des plus grands débats de l’industrie technologique est de savoir comment prononcer la marque chinoise Xiaomi. Il existe depuis des années et beaucoup ont soutenu qu’il devrait être prononcé comme « chih-ee » ou « chi-hee ». Même les médias ont avancé des arguments sur la façon correcte de prononcer la marque. Nous avons donc compilé ce petit guide pour vous aider à décider. Nous espérons que vous le trouverez utile.
Le nom officiel de la société est Xiaomi, qui se compose de deux hiéroglyphes, qui ne vous sont peut-être pas familiers. Mais le nom se prononce en deux syllabes, et la première syllabe est accentuée. Le nom peut également être prononcé comme d’autres mots chinois à deux syllabes, dont Shanghai. Pour obtenir de l’aide, vous pouvez consulter l’Unité de prononciation de la BBC, qui fait partie du département Information et archives de la BBC. Les prononciations sont représentées dans l’orthographe du texte de la BBC.
Il s’agit d’un mots Chinois ou Russes ?
Heureusement, les mots chinois et russes s’écrivent de la même manière et se prononcent différemment. Alors que la prononciation chinoise de Xiaomi est accentuée sur la première syllabe, la prononciation anglaise est passée à l’accent sur la seconde. Ceux qui parlent le mandarin ou un dialecte chinois sont mieux à même d’utiliser le système Pinyin. Si vous cherchez à prononcer Xiaomi, vous pouvez utiliser l’une des deux options ci-dessous :
La prononciation de Xiaomi est un peu différente. Le nom est écrit en chinois et a cinq tons. Comme pour les noms chinois, la prononciation est souvent influencée par le système Pinin, qui utilise quatre tons et un cinquième zéro. C’est pourquoi beaucoup de gens prononcent Xiaomi comme « Chi-Mia », mais pas l’inverse. La meilleure façon de le prononcer est de le lire comme Xiao-Mia, car il se prononce comme les deux autres mots chinois.
Difficulté de prononciation
Le nom de Xiaomi est difficile à prononcer. Sa prononciation est basée sur deux hiéroglyphes chinois, qui signifient riz et petit. Les deux caractères sont similaires en longueur et en largeur, mais ils diffèrent par leur signification. La prononciation anglaise est la plus courante des deux. Vous pouvez également lire Xiaomi comme « Xiao-Mia », ou Xiao-mia. Ensuite, ajoutez une virgule entre les deux mots.
Le nom chinois du téléphone Xiaomi est Shaomi. Cependant, la version chinoise du nom se prononce comme Xiao-Mii. La prononciation correcte de la marque chinoise est Xiao-Mii, mais le mot anglais s’écrit xiao-mii. Par exemple, une entreprise nommée Shaomi est un nom populaire pour ses téléphones, mais ce n’est pas toujours la seule façon de prononcer le nom de l’appareil.
La marque chinoise Xiaomi est également mal prononcée en anglais. La plupart des gens dans le monde ne savent pas lire le chinois, il est donc préférable d’apprendre la langue. La prononciation de Xiaomi est Zhai-mi. Pendant ce temps, Asus se prononce Xiao-mi. La prononciation chinoise d’Asus est Ee-Zus. Ce n’est pas une mauvaise idée de rendre votre téléphone compatible avec plus de langues, afin que vous puissiez l’avoir prêt à l’emploi.
